WEDDING PHOTOS // FOTOS DO CASAMENTO // ZDJECIA ZE SLUBU

EN//

Dearest Family and Friends,

We’ve finally put together all the photo’s from our wedding for you all to be able to view and download. Here is the link:

https://picasaweb.google.com/118019160423563011187/ClaudiaAndWojciechSWeddingDay?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOen6N6Poou5GA&feat=directlink

You can download the photos individually or the whole album if you wish (however, to do this you need to download and install the Picasa program onto your computer). The photos are in good resolution for viewing and standard printing, however if you require them in a much higher resolution, please let us know which photos you would like and we’ll send them to you individually.

We’ve also added a smaller album of our honeymoon photos for you. Here is the link to view:

https://picasaweb.google.com/118019160423563011187/HoneymoonInMaldives?authuser=0&feat=directlink

We really hope you enjoy them! We had an incredible time, and we’d like to take this opportunity to thank you all once again for an amazing time spent with all of you!

With all our love,

Wojciech and Claudia.

PT//

Queridos familiares e amigos,

Cá vão finalmente as fotos do dia do nosso casamento:

https://picasaweb.google.com/118019160423563011187/ClaudiaAndWojciechSWeddingDay?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOen6N6Poou5GA&feat=directlink

Poderão fazer o download das fotos individualmente ou do álbum inteiro, se quiserem (mas para isso terão de fazer o download e a instalação do programa Picasa nos vossos computadores). As fotos tem uma boa resolução para impressão, contudo se as quiserem numa resolução ainda maior, digam-nos quais e poderemos enviar-vos as vossas escolhidas.

Criámos também um álbum mais pequeno com as fotos da nossa lua-de-mel, aqui vai o link:

https://picasaweb.google.com/118019160423563011187/HoneymoonInMaldives?authuser=0&feat=directlink

Esperamos que gostem! Nós adorámos cada segundo e mais uma vez obrigada a todos, por tudo!

Com todo o nosso amor, 

Wojciech e Claudia.

PL//

Kochana Rodzina, Drodzy Przyjaciele,

Udało nam sie złożyć wszystkie zdjęcia z naszego ślubu, byście mogli je obejrzeć i zapisywać na komputerze. Proszę kliknąć w poniższy link by je obejrzeć:

https://picasaweb.google.com/118019160423563011187/ClaudiaAndWojciechSWeddingDay?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOen6N6Poou5GA&feat=directlink

Zdjęcia te można zapisać indywidualnie lub jako album (ale by tego zrobić, należy najpierw zainstalować program Picasa na komputerze). Zdjęcia są w dobrej rozdzielczości dooglądania i standardowego drukowania. Jeśli życzycie sobie jakieś zdjęcia w największej rozdzielczości, proszę nam dać znać i z przyjemnością prześlemy.

Dodaliśmy także zdjęcia z Malediwach. O to jest link do albumu:

https://picasaweb.google.com/118019160423563011187/HoneymoonInMaldives?authuser=0&feat=directlink

Mamy nadzieje, że zdjęcia się wam spodobają! Mieliśmy super zabawę, i chcielibyśmy jeszcze raz wam wszystkim podziękować za wspaniały czas spędzony z wami!

Serdecznie pozdrawiamy,

Wojciech i Claudia.